segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

amo esta musica de alanis morissette...Ironic (tradução)


Um homem velho fez noventa e oito
Ele ganhou na loteria e morreu no dia seguinte
É uma mosca preta em seu Chardonnay
É um perdão na fila da morte, dois minutos atrasado
Não é irônico ... você não acha?


É como chuva no dia do casamento
É um passeio livre quando você já pagou
É o bom conselho que você simplesmente não aceitou,
Quem teria imaginado ... que os valores

O Sr. Certinho estava com medo de voar
Ele arrumou sua mala e beijou seus filhos adeus
Ele esperou toda sua maldita vida para pegar aquele vôo
E enquanto o avião caiu ele pensou
"Bem, isso não é bom."
E não é irônico ... você não acha?



Bem, a vida tem um jeito engraçado de aprontar com você
Quando você pensa que está tudo bem e tudo corre bem
E a vida tem um jeito engraçado de te ajudar quando
Você acha que está tudo errado e ido golpes everthing up
Em seu rosto

Um engarrafamento quando você já está atrasado
Um sinal de proibição de fumar em seu cigarro
É como 10.000 colheres quando tudo que você precisa é de uma faca
É encontrar o homem dos meus sonhos
E então conhecer sua linda esposa
E não é irônico ... você não acha?
Um pouco irônico demais .. e sim, eu realmente acho ...


Bem, a vida tem um jeito engraçado de aprontar com você
E a vida tem um jeito engraçado de te ajudar


Nenhum comentário:

Postar um comentário